ドイツポストの不在届

日本のように、こちらでも不在届がポストに入ります。

通常は ↑ こんなもの。

◯日◯時　〇〇が配達しました。
再配達は…など、日本と変わらない項目が裏表に並ぶけど、
一点、ちょっと違います。

それは、「ご近所の〇〇さんに渡しました」項目。
それもこの率が相当高い！！！

ずっと家にいる？！のか、いつも同じおばちゃんが預かってくれてます。
ドイツ語オンリーだから話はできないけど、
チャイムを鳴らすと、いつも荷物とスマイルがもらえます(^-^)


ところで、今日入っていた不在届は…
こちらでした！！！

え？！　わら半紙？　←表現古い？！　
手書き？！　いたずら？！　

どうしようか悩んだ挙げ句、いつものおばちゃんの名前だったので行ってみると、
無事荷物がもらえました。

どうしたものか？！　ある意味かわいいメモだけど！！！
.