2012/02/28

二度目のパン教室


またもパン教室。
今回はソーセージパンとデニッシュパン!

日本でよく買っていたけど、
まさか自分で編み込むとは思ってもなかった…。


↑ これは先生。さすが早くてきれい!

デニッシュパンは…。 難しい。。
一人で成功できるか不安だけど、一度は挑戦してみよう。

こちらでは、「ないものは自分で作る」が当たり前らしいから!


今回のクラスは、韓国人の女性も一緒でした。
大学時代に日本語を専攻していたらしく、日本語ぺっらぺら。

いろんなことを知っていて、捉え方も違ってたり…
なんか新鮮でした。
こっちではほぼ駐在妻同士のおしゃべりだから、刺激になっていいかも?!
.

2012/02/26

再び! Sun Flower


今日は、ベランダの観葉植物探しに再び Sun Flower へ!!
そこで、日本的コーナを発見!

「ちは。 やあ 歓迎 もし??」

こんにちはが中途半端なことになってるだけかな??
にしても、意味不明な張り紙でした・・。

ここのコーナー以外にも盆栽がおいてあったり、
やはり欧州では日本のものが人気です。

ところで、ベランダ用、
まずはこちらの2つを買いました。

 

もう少し暖かくなったら、寄せ植えにも挑戦してみます!
.

2012/02/22

復習メニュー


ドイツでの料理教室 初メニュー。

ツヴィーベルクーヘン

今更だけど、復習がてら一人で作ってみました!
美味しい!!

実は、日本でキッシュを作ったときに一度失敗しちゃってて、
(土台の生地に自信がなかったので)どうも一人で作る気になれなかった。

けどやっぱり先生と作ったときの記憶があって、めでたく成功!


二個目は「ハートのチョコパン

これは先週のバレンタインに・・。

発酵が少し足りなかったようで、先生と作った時より少し固いような…。
大きさも一回り小さくなってしまったけど、それ以外はオールオッケイでした!


4/5月のお客さま あこ・こず・さやか。
確実に食べることになると思うので、よろしく〜♥
.

2012/02/20

Karnival - 人物編

みんな微妙に仮装してます。
(コートでよく分からないかな…。)


怪しい虫風おじさん。
少し離れたところに仲間も…。なんだろう?これ。


 ミツバチ親子はかわいい!


お隣の女の子はカンガルーに…。


お腹の袋にもらったお菓子を入れるところと、
彼女なりにHelau!!って叫んでるところがたまらなかった!


カワイイので、明らかに他の子より多くお菓子をもらっていました!

最後に…。


32才、立派な大人でも必死になりました・・・。



その結果がこちら ↓↓

.

Karnival - Festnacht 2012!!

日曜日はフランクフルトのカーニバル(謝肉祭)へ行ってきました!

ドイツ国内では、ケルン・デュッセルドルフ・マインツが有名なんですが、
ここフランクフルトでもパレードが行われます。

お決まりの掛け声は「Helau!! ヘラウ!」

パレード中も、みんな Frankfurt! Helau! Helau!! と叫び歩き。
私たちは意味も分からないくせに、一緒に叫んでました。

(調べたところ、この言葉に意味はないらしい・・・)


↑ いかにもカーニバルっぽいので、一枚目に!


↑ こちらの樽には本物のビールが!


↑ 本当に大砲発射!! 撃つ前に、耳をふさげ!って合図が一応ありました…。


↑ 隣のおじさんと一緒に、もらった帽子をしっかりかぶって!
(ちなみに、後ろのお兄さんにもらったエプロンも着用→お菓子受ける用?)

そういえば、これは”カーニバル”。
日本でも毎年ニュースで映るあのリオのカーニバルと大違い!!

やっぱりお国柄って出るんだなぁ!

2012/02/19

ご近所さん


最近少し暖かくなって、動物達も活動的になってる?!

今日出掛けるときに見つけたリス。
大きな実をくわえて、必死に私から逃げて行きました。

先日はうさぎ三匹と遭遇!
他にも何か住んでるのかな〜。

かわいくて、見てるだけで癒されます。
.

富士山グラス

最近キッチン用品にハマってます。
デパートやキッチン用品屋に行くのが楽しいです。

ドイツプロダクツは結構いろいろな物を展開していて
「カチッ」とした感じで良いです。

そんな中、日本に居た時から欲しいな〜と思っていた富士山グラスに
似たグラスがドイツの店にも売ってるではないですか!!

あ〜、欲しいな〜、買っちゃおうかな〜、
このグラスにビール注いだら絶対おいしいよな〜。
買ってしまえ〜!!

っと思ったときに妻から一言。

「実はバレンタインデーのために、富士山グラスを日本出発前に買ってきた」

と言うではありませんか!オーマイゴッド!

やったー!!ありがとうー!!

ということで、ミュンヘン名産のヴァイツェンビールを富士山グラスに注いで
日曜日を締めくくりました!(泡の部分が雪で、富士山に見えるでしょ?)


おしまい。

2012/02/17

Mr.Hahn


このところ仕事が忙しい旦那さんに代わり、行ったところは「コメルツバンク」

私たちのドイツでの貯蓄の相談をしてきました。

いろんな事情があり、私たちの円貯金がだいぶユーロに変わってしまったのです。
もちろんお給料もすべてユーロ支給。

日本円に変えてしまえば損をする今、
なんとかうまくやらなければ!!!っと頑張ってきました。


用意されていたのは白い紙のみ。

あれ?っと思っていたら、(日本だったら資料が用意してあるのに)
ドイツ語版しかないようで、「それを渡しても分からないでしょ」と…。 → 納得。

うまく紙にまとめながら説明してくれました。

ヨーロッパ全体だと今後の心配要素は山ほどあるけど、ドイツはなかでも優秀国。
貯蓄の利率もやっぱりいいです。

リスクとリターン、私たちの「駐在」という立場を考え、数種類の提案をしてくれました。

英語漬けの2時間はきつかったけど、すごく充実!
分かりやすい英語で、そこらの英会話教室なんかより全然良かった!

またチャンスがあったら、会いに行ってきます。
.

MUJI


遂に…
フランクフルトに無印登場!!!

先週オープンしたので、速攻行ってきました p(^_^)q
(実は今日が3度目、やっと写真が撮れた!!)

日本のお店に比べたらとっても小さいけど、
文具・化粧品・キッチン用品・家具・洋服・旅行用品等、
以外に幅広く取り扱い中。(値段はだいたい2倍ほど)

客層は、日本人ばかりかと思いきや、ドイツ人の多いこと!
それも、結構なおじさん率・・・。意外でした。

ドイツ人ってシンプルなものが好きだから、受けがいいのかも?!

今度はどんなものを買っているか、チェックしてみようかな (^_-)
.

2012/02/12

救援物資


久しぶりに日本から荷物が!!
今回のDHLのお兄さんは、なぜか日本語。

最後は「サヨウナラ〜」と、ご機嫌で帰って行きました ;-)


今回のリクエスト品は「流せるトイレのお掃除シート」
(それ以外は母のチョイス)

除菌シートはこっちでも売っているけど、流せるものは見つかりません。

もう3ヶ月程いるくせに(つい無心で)拭いた後にトイレに投げ捨ててしまいます。
「ハッ」として急いで回収。なんて悲しい作業…。

いろんなお店で探したり、頑張って訳してみたりしたけど、
ついに母に甘えて送ってもらいました!

基本、ドイツはお掃除道具がとっても豊富です。

が、エコ文化も発展しているので、
ちょいちょいパワーが足りず、日本のものが欲しくなる。

スプレー式になっているものも、泡立たずにただ広がるだけ。
日本のように、泡でじわじわ汚れを落とすものが欲しいのに見つからない・・。
う〜ん、かなり物足りないです。

日本と違って、ドイツでは冬が終わって春を迎える頃が大掃除です。(イースター前)

その時期には今よりたくさんの掃除グッズが出てくるようなので、
少し期待をしつつ… 私も春前後、掃除ブームに乗りたいと思います。


最後に…。
大好きな「とんがりコーン」が夫婦で取り合いになってます!!!

今日、日曜なのに会社へ行くという旦那さんに、

私    「1人の間にとんがりコーン食べちゃうよ、きっと」
旦那さん  「え!全部?!」
     「半分残しとくから」
旦那さん  「じゃ、グラム数はかっといて・・・」

「え…?」 冗談なのは分かってるけど、その発言にビックリと大笑い。

私もコンソメパンチだったら、そう言っちゃってたかもしれません。
日本のお菓子はおいしいです。
.

2012/02/08

Kält! 寒い!


日本でもニュースでやっていると思うけど、
ここんとこヨーロッパは大寒波到来で、ほっんとうに寒いです!!!

フランクフルトでさえ、
最低マイナス16度 最高マイナス5度とかが普通になってきました。
(ちなみに今日は、お昼12時でマイナス10度…)

最近、0度以上になっているのだろうか??

確かに土曜日に半袖の人見たけど、
さすがのドイツ人も寒い寒いと嘆いているらしい。

悲しいことに死者もどんどん増えるこの状況。
早く春が来てほしい!


ところで、
WEB天気予報を見ていたら、こんな写真が・・ 衝撃でした!!
(個人的には特に2枚目)





2012/02/05

久しぶりのアイントラハト!


アイントラハト・フランクフルト!@コメルツバンクアレナ

久しぶりにサッカー観戦に行ってきました!

マイナス10度くらいある中でサッカー観戦に行くなんて
狂気の沙汰以外の何ものでもございません。本気で寒い!

現在、我がアイントラハトは4位。
一部リーグに上がるためには2位までに入らなくちゃいけないのに。。
このままでは。。

今月は1位のデュッセルドルフなど、上位陣との対戦が多く
順位を落とさないためにも今節は必ず勝っておきたいところ。

試合開始後いきなり失点!その後2点を取り返し無事勝利!

上位陣が今節つまずいたこともあり、2位へ浮上しました!

今日一番驚いたことは、スタジアムに向かう電車の中から
ふと外を見たところ、半袖で歩いている人をみたことです。
外気温マイナス10度ですよ。

スタジアムでは、
ゲレンデのような服装もちらほらいたのに…

2012/02/04

美容院デビューの裏側


初美容室ってことで、私も一緒に行ってきました。

最新鋭の店内は、各テーブルごとにiPadがあったり、DJブースのようなものもあったり…。
私たちが日本で行っていた美容院の雰囲気とは大違い。
(注)日本の美容院の方が、落ち着きます。。

本人も自覚してたと思うけど、待っている間、少し緊張している様子…。
どんなんにされるのかって心配してるんだろうなぁって想像してたら、
(申し訳ないけど)ちょっと笑えました!!!

まずはお水が出て来て、シャンプー・頭皮マッサージと続きます。

ここでジェシカちゃん登場♪

旦那さんの言う通り可愛くて、けど、潔い切りっぷり。
こちらは「すいたりしない」と聞いていたけど、普通にやってました。

どんどんすっきりしていく姿を見て、
「な〜んだ、大丈夫じゃん」って思っていたら・・・。

「え〜〜〜〜〜〜!!!」

本気でモミアゲが半分になりました(^_^;)

あれさえなければ。。。

その後、通り過ぎる男性のモミアゲが気になってしょうがない私です。
.

ドイツの美容院 初体験!

ドイツに来てから半年、つ、ついに美容院へ、、、。

渡独する前にかなり短くし、その後は妻に切ってもらっていましたが、
あまりに伸びすぎたため、遂にドイツの美容院を初体験しました。

フランクフルトで一番おしゃれスポットにある美容院を予約!
担当はJessicaちゃんというカワイイ白人女性でした。

英語がしゃべれる人にしてもらったのですが、
逆に私自身の英語力に問題があり、唯一思いを伝えられたのは

「髪を短くしてください」

ただそれだけでした。

かわいさに思わずにやけつつも、
どんな風にされるか少々びびっておりましたが、
最終的にはライアン・ゴズリング(下記参照)のようになってました。


ただ最後にモミアゲを半分にされてしまい、妻に大笑いされてます。。

まぁーいい経験になりました。

お値段は32ユーロでした。

次は何の初体験をしようかな〜。。

2012/02/01

朝のニュースとヒット曲

日本のテレビが好きなように見れる環境だけど、
ドイツのテレビも、毎朝ニュースだけは見るようにしています。

我が家のお決まり番組 「N24」天気予報編 
私の気分になってみてください! 
↓↓

天気予報ですら、何を言ってるか全く分からず…
映像だけが頼りです。

今日の場合、「今週は確実に寒い」ってことだけで終了!
本当に、寒い一日でした。


ところで、このニュースのあとに、ヨーロッパ各地の天気予報が始まるのですが、
毎日同じバックミュージック。

クリスマスソングが終わってからずっとこれなので、
知らない間に頭に入ってしまい、軽く歌えるほどに…(^_^;)



この冬、ヨーロッパと南米最大のヒット曲だそうです。
日本でも流行っているのかな?!
.